The average transaction price for a new vehicle in America hit a record $51,109 in October. While much of that increase stems from automakers increasingly focusing on the top end of the market, vehicles at the other end of the pricing spectrum are also getting more expensive.